Writing tools and scratch paper may not be brought to the testing site.
|
No es poden portar eines d’escriptura ni cap paper per fer-hi esborranys al lloc de la prova.
|
Font: Covost2
|
All the junk mail got turned into scratch paper (and, if it was really high-quality, homework paper).
|
Tot el correu brossa es va convertir en paper per gratar (i, si era de molt alta qualitat, en paper per fer els deures).
|
Font: AINA
|
Therefore, in these problems, only scratch paper is used in the parts that need to be calculated.
|
Per això, en aquests problemes només s’utilitza paper d’esborrany a les parts que cal calcular.
|
Font: AINA
|
For the essay exam, candidates can leave the exam room after 2/3 of the time for the exam and must submit the test with the exam question and scratch paper.
|
En el cas de l’examen d’assaig, els candidats poden abandonar la sala d’examen una vegada transcorreguts 2/3 del temps i han de lliurar la prova amb la pregunta de l’examen i el paper d’esborrany.
|
Font: AINA
|
The introns are copied into the first version of the RNA, which is like a scratch paper, and must be removed to leave only the essential data from the exons to make the correct protein.
|
Els introns es copien a la primera versió de l’ARN, que és com un esborrany, i s’han d’eliminar perquè quedin únicament les dades imprescindibles dels exons per fabricar la proteïna correcta.
|
Font: AINA
|
If you are itchy, scratch.
|
A qui li pica, es rasca.
|
Font: Covost2
|
It’s only a superficial scratch.
|
Només és una rascada superficial.
|
Font: Covost2
|
Those who don’t itch, don’t scratch.
|
A qui no li pica, no es rasca.
|
Font: Covost2
|
Starting from scratch, then, is fantastic.
|
COMENÇAR DE ZERO, doncs, és fantàstic.
|
Font: MaCoCu
|
Starting from scratch is really complicated.
|
Començar des de zero és molt complicat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|